23 grudnia 2011

Magiczny czas


Świat w uroczystym śpi skupieniu.
Śnieg drobnym pyłem srebra prószy.
Słuchajmy w ciszy i milczeniu
Mistycznych pieśni naszej duszy.

Julian Tuwim - Zimowa noc

Życzę Wam, abyście zawsze wsłuchiwały się w wewnętrzną pieśń, która nie pozwala zbłądzić. I dużo piękna, nie tylko w te dni.



Czekając na śnieg podziwiam prześliczny obrazek, który dostałam od Guriany. Kojarzy mi się z białą zimą i cieszyłam się niezmiernie rozpakowując paczuszkę ozdobioną uroczym tagiem. To była wspaniała niespodzianka. Dziękuję, kochana.

While waiting for snow I have been admiring a wonderful picture, which I was given by Guriana. It reminds me winter days and I was measurelessly delighted when unwrapping the package tied with a lovely tag. It was a perfect surprise, thanks my dear!
I wish you all the ability of hearing the inner song that prevents you from going astray and getting lost. Lots of beauty to all of you, not only these days.



1 komentarz:

  1. życzę Ci pogodnych świąt spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze oraz żeby wszystkie świąteczne życzenia się spełniły :)

    OdpowiedzUsuń

:)