26 lipca 2012

Stare nuty


Nutowe motywy są zawsze mile widziane. Pojawiły się na obrazku z ptasimi atrybutami, które uwielbiam oraz sukience na wyzwanie pocztówkowe Guriany na Craft Artwork.


Music sheet pattern is always welcome. So I used it as a background to my beloved birdy picture and a dress themed collage.

18 lipca 2012

Maria Antonina


Na Craft Artwork zapraszam do zabawy z kobietą symbolem, ikoną historii Francji oraz nietuzinkową osobowością czyli Marią Antoniną. Na temat królowej francuskiej krąży wiele opowieści, niektóre pełne zachwytu, inne pełne goryczy. Przypisywano jej zamiłowanie do ekstrawaganckiej i pełnej przepychu mody oraz wiecznych przyjęć. Jej rozrzutny styl życia nie cieszył się popularnością dlatego też przypisano jej, że kiedy usłyszała, że lud nie ma chleba, odpowiedziała: Niech jedzą ciastka! Jej burzliwe losy wciąż intrygują i inspirują, a więcej o Marii Antoninie możecie poczytać tutaj.
I korzystajcie z uroków lata oraz wakacyjnych przyjemności :)

I would like to invite you to play with a symbolic woman, an icon of French history and a unique personality - Marie Antoinnette. Her majesty has divided scholars into admirers and foes. The phrase Let them eat cake is often attributed to Marie Antoinette. However, there is no evidence that she ever uttered this phrase (
supposedly, upon hearing how the peasantry had no bread to eat). The more information on her you can find here.
I wish you perfect summer holidays.

12 lipca 2012

Ptasia tęsknota


Dzisiejszy wpis do art journala sygnują ptasie tęsknoty. A w ostatnie słoneczne dni rozkwitła lawenda. Pachnie oszałamiająco, a jak cudnie musi pachnieć na szerokich polach Prowansji.


Today entry to my art journal is dedicated to a birdy nostalgia. The text reads: longing for a flock. During the latest sunny days a lavender have smelt in its full blossom. The scent is so delightful that I can't even imagine how it may smell in Provance now.

6 lipca 2012

Tajemnica piękna


Kolejne spotkanie w pełni upłynęło pod znakiem Wenus. Jako symbol klasycznego piękna niesie ona przesłanie Oscara Wilde.

The next entry to my lunar journal is devoted to Venus. The text reads: The secret of life lies in search for beauty.