22 sierpnia 2011

W świetle świec


"Są dwa sposoby niesienia światła: bycie świecą lub lustrem, które odbija jej blask."
Edith Wharton

Lubię świece. Są dekoracyjne, tworzą miłą atmosferę, a w ich blasku wieczór jest bardziej nastrojowy. Ich światło towarzyszy mi przy wieczornej lekturze i czasowi przeznaczonemu na działania twórcze. Zapalanie świecy ozdobionej niekiedy odpowiednim cytatem jest moim małym rytuałem często rozpoczynającym spotkanie z papierem i farbami.

'There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.' Edith Wharton

I like candlelight. It is decorative, atmospheric and creates a cosy mood after dusk. I usually light a candle when I intend to read a book or create a piece of art. I would call it a little ritual which begins my date with paints and papers.

3 komentarze:

  1. Śliczne świece i zgadzam się- ich światło tworzy klimat;)

    OdpowiedzUsuń
  2. świetne świece i zgadzam się z Tobą oraz z Boei, że świece dodają klimatu :)))

    OdpowiedzUsuń
  3. What!? No basset candles? Blatant discrimination!

    OdpowiedzUsuń

:)