Wbrew regułom

Na scrapkach wyzwaniowo trwa wyzwanie Martyny oparte na przyborach szkolnych. Ja zdecydowałam się na wpis do art journala a użyłam między innymi cyrkla, korektora i pióra wiecznego. Rzućcie tylko okiem na prace całego zespołu.

Here goes the recent entry to my art journal in which I used such school equipment as a compass, correction pen and fountain pen. The text reads: Not everyone needs to like me, I don't need to please, what a relief.

Własna definicja

Oto mój wpis do art journala wykonany na świetne wyzwanie Kolorowego Ptaka na scrapkach wyzwaniowo. Należało obrazem zinterpretować definicję dowolnego pojęcia. Ja wybrałam dzieciństwo. Ciekawe wyzwanie na zimowy wieczór, prawda?

Here goes my art journal entry titled childhood which is a try at visualisation of  a chosen term. Quite an interesting challenge for winter evenings, isn't it? The text reads: A brave sensitive. Grandma advised me how to get by.

Romantyczny wieczór

W walentynkowym nastroju przygotowałam romantyczny drobiazg czyli serduszko na piku. Spojrzenie tej pary jest niezwykle urzekające, prawda? A i wierszyk niczego sobie.

Tag zaproponowany przez Urticę a zatytułowany senność to kolejna definicja do zmierzenia się na Craft Artwork. Cudownie jest kolekcjonować doznania, choćby na papierze. Zachęcam do rzutu okiem na interpretacje dziewczyn z zespołu.

The above heart-shaped adornment is my response to valentine celebrations. The text reads: until we are young, a kiss does not harm.

The tag is titled sleepiness and is one from a collection of definitions. The text reads: night releases me.

Ptasi shadowbox

Na scrapkach wyzwaniowo chciałabym Was namówić na shadowbox czyli konstrukcję zapełnioną trójwymiarowymi dodatkami. Może być to pudełko od zapałek lub całkiem spora kompozycja, a jedynym warunkiem jest jej przestrzenne wnętrze. Ja zdecydowałam się na ptasie tematy, ale koniecznie podejrzycie inspirujące prace naszego design teamu.

 

The above natural shadowbox  is a tribute to my birdy passion. Aren't birds lovely?